Lors de sa performance au boot camp de X Factor, Sam Black a proposé à sa petite amie, Emma.
Malgré sa prestation émotive, les juges Simon Cowell, Nicole Scherzinger, Sharon Osbourne et Louis Walsh ont décidé de ne pas le sélectionner, mettant fin à son audition sur une note douce-amère.
Simon a interrompu l’interprétation de Sam de la chanson « Runaway » de Del Shannon et lui a demandé de chanter sans la bande-son pour se concentrer sur sa voix.
Après avoir consulté le panel, Simon a écrasé les espoirs de Sam en l’envoyant chez lui.
« Pour être honnête, on t’aime tous beaucoup, » a déclaré Simon. « Mais nous devons dire non. Cependant, je pense que les gens t’apprécieront vraiment. »
« Y a-t-il quelque chose que je puisse faire avant de partir ? Je ne vais jamais avoir cette chance à nouveau, » répondit Sam, clairement déçu. Il invita alors Emma à monter sur scène.
Sam s’agenouilla et lui demanda : « Penses-tu que je peux avoir un ‘oui’ de ta part ? »
Lorsque Emma répondit oui, Nicole devint émotive.
« Tu as un super gars là, » lui dit Simon. « Honnêtement, c’est probablement mieux que si on avait dit ‘oui’. » Sam plaisanta plus tard : « Au moins j’ai eu un ‘oui’, et ça me suffit. »
